ترجمه : مهندس مصطفي شميزي

شبكه هاي كابلي بهترين راه براي اتصال كامپيوترهاي شخصي به اينترنت و ساير كامپيوترهايي كه احتمالا در منزل خود داريد ، مي باشند . با وجود اينكه شبكه هاي بي سيم از انعطاف پذيري بيشتري در اتصال كامپيوتر هاي قابل حمل به يكديگر دارند ، شبكه هاي كابلي امنيت و اطمينان بيشتري دارند و نيز احتمال قطع ارنباط نيز بسيار پايين مي باشد .

اگر تنها از يك كامپيوتر استفاده مي كنيد ، به آساني با اتصال يك كابل بين كامپيوتر و مودم خود مي توانيد به اينترنت متصل شويد . اگر بيش از يك كامپيوتر در اختيار داريد ، نياز داريد كه يك روتر بين كامپيوتر و مودم خود قرار دهيد . و نيز اگر يك و يا چندكامپيوتر داريد كه خارج از اتاقي مي باشد كه روتر در آنجا قرار دارد ، مي توانيد با كابل كشي اقدام به اتصال و توسعه شبكه خود نماييد .

برقراري ارتباط بين يك كامپيور منفرد با اينترنت

براي اتصال كامپيوترتان به اينترنت با استفاده از كابل كشي

   1 – با يك شركت سرويس دهنده اينترنتي ( ISP ) تماس گرفته و از آنها درخواست كنيد كه قابليت اتصال به اينترنت تلفن ثابت منزل شما  را  فراهم كنند . ( اين كار با تكميل فرم ها و پرداخت هزينه امكان پذير مي باشد ) . در صورت امكان كامپيوترتان را دراتاقي قرار دهيد كه مودم در آنجا قرار دارد .

2 – كنترل كنيد كه كامپيوتر تان رابط شبكه داشته باشد . و در صورت نياز اقدام به خريداري كارت شبكه نماييد .

3 – كامپيوتر خود ار خاموش نماييد . براي اينكار روي كليد Start كليك كنيد و سپس بر روي كليد Turn off Computer كليك نماييد و سپس گزينه Turn Off را انتخاب كنيد .

4 – كابل شبكه اي را كه از شركت ISP تهيه نموده ايد به محل رابط شبكه در كامپيوتر متصل كنيد .

5 – طرف ديگر كابل را به محل اتصال مربوطه بر روي مودم متصل نماييد .

6 – كامپيوتر خود را روشن نماييد و وارد ويندوز بشويد . سيستم عامل ويندوز بطور اتوماتيك تشخيص مي دهد كه شما به اينترنت متصل شده ايد .

اتصال چندين كامپيوتر به اينترنت بشكل همزمان

براي اتصال بيش از يك كامپيوتر به اينترنت ، شما نياز به روتر داريد ( مترجم : البته در حال حاضر شركت هاي ارائه دهنده ISP مودمي كه در اختيار مشتريان خود قرار مي دهند و اصطلاحا به مودم هاي ADSL مشهور هستند ، بعنوان روتر نيز مي توانند مورد استفاده قرار گيرند . ) . يك روتر (كه  ممكن است قابليت ارتباط بي سيم را نيز داشته باشد) اين امكان را بوجود مي آورد كه چندين كامپيوتر به طور همزمان هم به يكديگر و هم به اينترنت متصل شوند . روتر معمولا مابين مودم و كامپيوتر قرار مي گيرد ( مترجم : البته همانطور كه اشاره شد مودم هاي ADSL هر دو كار ] مودم و روتر [ را همزمان انجام مي دهند ) و تمام كامپيوتر ها به روتر متصل مي شوند .

 براي ارتباط يك روتر  و مجموعه اي از چند كامپيوتر به اينترنت :

1 – ابتدا به يك شركت سرويس دهنده اينترنتي ( ISP ) مراجعه كرده و امتياز ارتباط اينترنتي را خريداري نماييد . در صورت امكان مودم را در اتاقي قرار دهيد كه كامپيوتر تان در آنجا قرار دارد .

2 – مطابق يكي از روشهاي زير ، روتر را به مودم خود متصل نماييد :

·      اگر در حال حاضر كامپيوترتان را مستقيما به مودم متصل كرده ايد : كابل شبكه را از محل اتصال آن به كامپيوتر جدا كرده و به محلي از روتر كه با يكي از عنوان هاي Internet ، WAN و يا WLAN مشخص شده است متصل نماييد .

·      اگر در حال حاضر كامپيورتان به اينترنت متصل نمي باشد : يك انتهاي كابل شبكه را به ( كه همراه روتر در اختيار شما قرار مي گيرد ) به مودم متصل نماييد و طرف ديگر آن را به پورتي از روتر كه با عنوان Internet  ، WAN و يا WLAN مشخص شده متصل نماييد  .

3 – روتر را به برق متصل كنيد . بعد از گذشت حدودا يك يا دو دقيقه ، چراغ مربوط به Internet  ، WAN و يا WLAN در پنل جلويي روتر روشن مي شود . روشن شدن آن بدين معني است كه روتر شما با موفقيت به مودم متصل شده است .

( مترجم : در مودم هاي ADSL موجود در بازار كه قابليت روتر بودن را نيز دارا مي باشند ، پس از انجام مرحله اول ، ابتدا خط تلفن خود را به Splitter و محلي كه با كلمه LINE مشخص شده متصل نماييد . سپس با استفاده از كابلي كه همرا مودم در اختيار شما قرار گرفته پورت Modem را كه بر روي Splitter مشخص شد به مودم ADSL متصل كنيد . مودم را به برق متصل نماييد . پس از حدود يك الي دو دقيقه چراغ مربوط به Link در پنل جلويي مودم بطور مداوم روشن خواهد شد . اين بدان مفهوم است كه ارتباط بين خط ADSL خريداري شده و مودم شما با موفقيت صورت گرفته است . )

4 -  كنترل كنيد كه كامپيوتر تان رابط شبكه داشته باشد . و در صورت نياز اقدام به خريداري كارت شبكه نماييد .

5 - كامپيوتر خود ار خاموش نماييد . براي اينكار روي كليد Start كليك كنيد و سپس بر روي كليد Turn off Computer كليك نماييد و سپس گزينه Turn Off را انتخاب كنيد .

6 – كابل شبكه را به محل اتصال آن در كامپيوتر متصل نماييد .

7 – طرف ديگر كابل شبكه را به محل اتصال آن بر روي روتر وصل كنيد .

8 – كامپيوتر خود را روشن نموده و وارد محيط ويندوز بشويد . سيستم عامل ويندوز بطور اتوماتيك تشخيص خواهد دا دكه شما به اينترنت متصل مي باشيد ( مترجم : در مودم هاي ADSL لازم است كه درايور مخصوص روتر را بر روي سيستم نصب نماييد .)

9 – مراحل 6 ، 7 و 8 را براي هركدام از كامپيوتر هايي كه مي خواهيد به اينترنت متصل كنيد تكرار نماييد. اگر  كامپيوتري داريد كه در اتاق ديگري قرار دارد ، مراحل اشاره شد در بند ( اتصال به اينترنت كامپيوترهايي كه دراتاقهاي مختلفي قرار دارند ) را مطالعه نماييد .

اينك شما يك شبكه كامپيوتري در اختيار داريد . مي تونيد كارهايي بيش از اتصال به اينترنت در اين شبكه انجام دهيد . كامپيوترها قادر خواهند بود كه فايلها و پرينترها بين خود به اشتراك بگذارند ، و نيز مي توانيد از بازي هاي تحت شبكه اي لذت ببريد .

اتصال به اينترنت كامپيوترهايي كه دراتاقهاي مختلفي قرار دارند

اگر يك كامپيوتري داريد كه در يك اتاق ديگري غير از محلي كه مودم و خط اينترنت شما در آنجا قرار دارد، و مايل به استفاده از اينترنت بر وري ان مي باشيد ، مي توانيد  از يك شبكه كابلي با استفاده از كابل كشي برق منزل خود اين كار ار انجام دهيد . براي اين منظور لازم است ، وسيله خاصي را خريداري نماييد . البته نوعي از  اين دستگاه كه كيت گسترش دهنده شبكه اي ديواري  نام دارد مي تواند براي برقراري شبكه هاي بي سيم نيز مورد استفاده قرار گيرد . ( مترجم : اين دستگاه را بايد به تعداد كامپيوترهايي كه مي خواهيد در شبكه داشته باشيد بعلاوه يك ،  خريداري نماييد . البته در مورد نوع بي سيم موضوع كمي متفاوت مي باشد . به شكل زير توجه نماييد .)

براي اتصال كامپيوتري كه در يكي از اتاقهاي منزل شما قرار داد ( بجز محل استقرار خط اينترنت و مودم )

1 - كنترل كنيد كه كامپيوتر تان رابط شبكه داشته باشد . و در صورت نياز اقدام به خريداري كارت شبكه نماييد .

2- كامپيوتر خود ار خاموش نماييد . براي اينكار روي كليد Start  كليك كنيد و سپس بر روي كليد Turn off Computer  كليك نماييد و سپس گزينه     Turn Off را انتخاب كنيد . 

3 - در اتاقي كه كامپيوترتان در آنجا قرار دارد ، دستگاه كيت گسترش دهنده شبكه اي ديواري را به پريز برق متصل نماييد .

4 - كابل شبكه را به دستگاه كيت ديواري گسترش دهنده شبكه اي متصل كنيد .

5 - انتهاي ديگر كابل شبكه را به كامپيوتر متصل نماييد .

6 – در اتاقي كه مودم ( و يا احتمالا روتر ، سوئيچ ، .. ) را قرار داده ايد ، دستگاه ديگري را ( كيت گسترش دهنده شبكه اي ) را به پريز برق متصل نماييد

7 – يك كابل شبكه ديگري را به دستگاه كيت ديواري گسترش دهنده شبكه اي متصل كنيد .

8 – انتهاي ديگر كابل را به مودم ( و يا روتر ، سوئيچ و ... ) متصل نماييد .

9 – كامپيوتر را روشن نموده و وارد محيط ويندوز شويد . سيستم عامل ويندوز بطور اتوماتيك تشخيص مي دهد كه ارتباط اينترنتي برقرار مي باشد .

شبكه كامپيوتري كابلي شما آماده مي باشد ، و شما مي توانيد با امنيت و اطمينان كافي صفحات اينترنتي را مرور كنيد .

منبع : سايت مايكروسافت